CatalàEspañolEnglish
			La autora en el Quién es quién en las letras catalanas
			Obras en el ISBN
			En la Biblioteca Nacional de España
			En el Catálogo de las Bibliotecas públicas estatales
			En la Biblioteca de Catalunya
			Artículos de la autora (CBUC)
			Artículos sobre la autora (CBUC)
		Maria Barbal en la página de Lletra en catalán Incluye más recursos y propuestas de lectura.
		Página de la AELC Biografía, obra y comentarios.
		Barbal en el Corpus Literario Página en el Corpus Literario Ciudad de Barcelona, con biografía, información bibliográfica y enlaces.
		Guias de lectura Extenso dossier pedagógico elaborado por el SEDEC, con material sobre Pedra de tartera, Ulleres de sol, Escrivia cartes al cel, Bari y Carrer Bolívia.
		Maria Barbal en Dialnet Bibliografia del autor en la base de datos científica de la Universidad de La Rioja.
		Maria Barbal en el Instituto Cervantes Bibliografia del autor en el Instituto Cervantes.
		OBRA
		Fragmento de País íntim, Premio Prudenci Bertrana 2005 En Vilaweb Lletres (28/11/05).
		COMENTARIOS
		"Nimietats històriques" Melcior Comes recoge una reseña sobre País íntim publicada en Presència (11/12/05).
		Análisis de Pedra de Tartera Propuesta de lectura en Biblionet, la guía interactiva de literatura catalana.
		DIVERSOS
		País íntim, Premio Prudenci Bertrana Maria Barbal recibió el Premio Prudenci Bertrana en el año 2005. Gerard Bagué hace la crónica. En El País (09/09/05).
		Entrada en la Wikipedia. La Enciclopedia Libre Biografia y otros datos de interés sobre la autora
		Maria Barbal en Alexandria... ... con motivo del 20º aniversario de la publicación de su primera novela Pedra de tartera.
	Pedra de tartera Página informativa sobre la edición de Pedra de tartera en bable.
	Centro Catalán del PEN Maria Barbal es miembro del Comité de Escritoras del PEN Catalán.

Quién soy y por qué escribo...

Soy una mujer. Nacida en Tremp, y por lo tanto, trempolina. Viví mi infancia y mi primera juventud en las comarcas leridanas de los Pallars. Centenares de días en el Jussà y unos centenares de horas en el Sobirà.

Mis padres me dieron lo que ellos no habían podido tener: instrucción desde bien pequeña; pero eran los años cincuenta y los centros escolares vivían sumisos, el catalán era ignorado. También a diferencia de mis padres, viví en la despreocupación de cualquier trabajo obligado que no fuera estudiar. Mi hermano y yo, como la mayoría de los niños y las niñas de Tremp, aprendimos a nadar en el pantano de Sant Antoni. Ya estamos en la época de las vacaciones, pero las mejores las tuvimos los primeros años, en el valle de Àssua, en casa de mi madrina, cuando todavía había campos sembrados y ganado para apacentar. Un poco de lejos, como si fueran un juego sin esfuerzo, conocí los trabajos propios del verano. Segar, gavillar, aventar... Era el final de una época que, cuando cumplí doce años, ya había acabado en casa de mi madre, pues por entonces hubo una gran afluencia de familias desde la montaña a las ciudades.

La mía fue sólo una migración cultural. Llegué a Barcelona a los catorce años, en 1964, para continuar el bachillerato. Entonces no sabía que acabaría siendo mi ciudad. Este hecho se produjo mucho más tarde, cuando ya había acabado Filosofía y Letras en la Universidad Central y me decidí a buscar trabajo en el campo de la enseñanza.

Hacía tiempo que me gustaba escribir, pero era una ocupación instintivamente íntima, de la que no acostumbraba a hablar.

Recuerdo unos versos en un bloc cuadriculado, debía de tener trece o catorce años. De entonces son también unas libretas donde seguía un diario. Cuando con mis compañeras del Instituto Montserrat viajé a Castilla, mi padre me pidió un reportaje. Su amor por la tierra y las personas, por la lectura, por las anécdotas, por las palabras, creo que fue definitivo en el hecho de que yo empezara a escribir. Ahora bien, se me pregunta por qué escribo, en presente.

Hay más de una respuesta y, por lo tanto, cada una contiene sólo una parte de los motivos, aunque cualquiera de ellos es suficiente para escribir.

Escribo porque me gusta.

Porque es una manera de vivir en otras pieles. Es decir: para ser quien no soy y hacer aquello que no hago, seguramente un intento de travestismo y de inconformismo.

Escribo para tener la libertad de decir lo que no diría al hablar.

En algunos momentos, escribo por necesidad.